トランスフォーマー 鋼鉄の戦士たち(洋題:Forged to Fight)の私的メモです

気になるところがあれば、ゲーム内で「BaikinMan112」にご連絡ください

※ブログではコメントを受け付けていません

※ゲーム内であっても、次のような意見は受け付けません。・建設的でない ・独善的 ・極論 ・レアケース偏重思考

アーシーとバリケードの調整、およびキャラのバグ修正

まさかキャラ強化入るとは思わなかった ゲーム内のメールだとざっくり書いてあるだけなので、 Discordの内容を直訳したものを以下に記載

2021/09 ミニスペミ「GOLDEN GEARS」+「???」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます 「GOLDEN GEARS」 黄金の歯車

2021/08 ミニスペミ「PATCH ATOMS」+「THE ONLY SOUND」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「PATCH ATOMS」 パッチ・アトムズ (※おそらく PATCH ADAMSが元ネタ 参考>パッチ・アダムス トゥルー・ストーリー - Wikipedia)

2021/07 ミニスペミ「CLIFFJUMP THE SHARK」+「FREE SHARKY」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「CLIFFJUMP THE SHARK」 クリフ・ザ・シャーク

2021/06 ミニスペミ「ANIMAL ALTERCATION」+「PURPLE REIGN」+霧ミ「GORILLA IN THE MIST」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「ANIMAL ALTERCATION」 動物の口論

【重要】現在、TFFFにて発生している障害と対処方法

最終更新:2021/06/10 ★ここ最近、特にiphoneで接続の調子が悪い日々が続いています。 原因はよくわかっておらず、解決方法もよくわかっていません。 オカルトかもしれませんが、調子が悪くなる際には 以下の傾向があるような気がします。(特に広告は傾向が…

2021/05 ミニスペミ「MIGHT AS WELL JUMP! 」+「JUMP AROUND」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「MIGHT AS WELL JUMP! 」 ジャンプするかも!

クリフ スキル翻訳

一年ぶりの新Bot「クリフ」が追加される予定です https://transformersforgedtofight.com/bot-intel-report-cliffjumper/https://forums.transformersforgedtofight.com/discussion/9681/bot-intel-report-necrotronus このゲームのスキルは一見して内容を把…

2021/04 ミニスペミ「 SHOCK, SCREAM, THUNDER」+「TWIST OF FATES」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「 SHOCK, SCREAM, THUNDER」 ショック、スクリーム、サンダー

2021/03 ミニスペミ「HEADMASTER AND COMMANDER」+「Journey Of Discovery」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「HEADMASTER AND COMMANDER」 ヘッドマスターと司令官 ※ヘッドマスターは、G1(初代)TFアニメの日本限定の続編。 (タイムライン上は2010の後で、G1→…

サメとの付き合い方

サメは合成経験値が他のキャラより多いが、 それの運用について結構質問が多かった内容をまとめます。

ランク6による強弱変化予測

各トランスフォーマーは、ランクの上昇により強化されるアビリティがある。ランク6の実装により、そのアビリティがさらに強化されるのであれば、キャラのパワーバランスも変わるかもしれないと思ったため、そのための備えとしてのページです。

「稼ぎ」について

稼ぎについてのメモ

2021/02 ミニスペミ「HEAVY METAL」+「TIME AFTER TIME」+スタスクのバレンタイン翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「HEAVY METAL」 ヘビーメタル

【重要】現在、TFFFにてiphoneユーザーに発生している障害と対処方法

※2021/02/04追記・アプデによりver8.5.0が配信されています(前verは8.4.3) ただし、特にiphoneユーザーはアプデがそのままだと適用されない可能性があるため、 その場合は以下の再インストールを同様に実行してください。・現在、iphonユーザーはログイン…

2021/01 ミニスペミ「MAD MIXMASTER」+「MISSING ASPECT」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「MAD MIXMASTER」 マッドミックスマスター (※章タイトルから見るに、MAD MAXにかけていると思われる)

2020/12 ミニスペミ「PRIMAL RAGE」+「SILENT NIGHT, EMBER LIGHT」+「One Foggy Eve(霧ミ)」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「PRIMAL RAGE」 コンボイの怒り

2020/11 ミニスペミ「SHOCK TO THE SPARK」+「 LOGICAL FALLACY」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「SHOCK TO THE SPARK」 ショック・トゥ・ザ・スパーク (※タイトルは皆さんご存知の、Back to the Futureから)

2020/10 ミニスペミ「DOCTOR'S ORDERS」+「EVIL TREAD - MONSTER HUNT」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「DOCTOR'S ORDERS」 医者の指示

2020/09 ミニスペミ「Battle Of The Bugs」+「WAR FOR BUMBLEBEE」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ・未翻訳の箇所があります。逐次追加していきます。 「Battle Of The Bugs」 虫たちの戦い

アサルト防衛向けキャラと、防衛についての考え方

●まず最初にQ:アサルトで真面目に防衛する必要はありますか?A:ないです。 まずは以下の画像をご覧いただきたい。 一定のプレイスキルとキャラの育成があれば、ほぼカンストかつ防衛向けキャラで固めたガチ基地であってもほとんどダメージを負わずにクリア…

主要な記事

当ブログの主要な記事は以下のとおりです ★動画(youtube) ※長いこと連携を忘れていたので今更配置しました Youtube動画一覧 ■キャラクター寸評 キャラクター寸評 まとめ一覧 パラメータ一覧 ■マスタリー マスタリーメモ(お勧め度、推奨Lvのみ一覧) マス…

2020/08 ミニスペミ「Speak No Evil」+「Starscream's Brigade」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます 「Speak No Evil」 悪を語るな

2020/07 スペミ「Time in a Bottle」翻訳 + 霧ミ「The Doctor Is In」翻訳

・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます ※霧ミのぶんも追記しました 「Time in a Bottle」 瓶詰の刻

2020/06 ミニスペミ「FAIL-SAFE TRIAL:WHEELSHOCK」翻訳

・スペミの日本語訳がなくなったので、こちらで翻訳していきます ・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます 「FAIL-SAFE TRIAL:WHEELSHOCK」 フェイルセーフトライアル:ホイールショック (※フェイルセーフとは、なんらかの装置・システムにおいて…

2020/06 スペミ「ETERNITY BOX」翻訳

・スペミの日本語訳がなくなったので、こちらで翻訳していきます ・順次追加していきますので、完成までしばらくお待ちを ・よくわからない箇所はカッコ書きで注釈入れてます 「ETERNITY BOX」 永遠の箱

ネクロトロナス スキル翻訳

相当久しぶりの新Bot「ネクロトロナス」が追加されました https://forums.transformersforgedtofight.com/discussion/9681/bot-intel-report-necrotronus このゲームのスキルは一見して内容を把握するには比較的ややこしい記述になっているせいもあり、これ…

キャラクター寸評 まとめ一覧

最終更新:2021/05/04 ・クリフを追加 >現状では高評価は難しい立ち位置・マイスター(ジャズ)の評価をB→Aへ >AIが防御主体の動きに戻り強を当てやすくなったため・ブロードキャストの説明文を変更 >AIが防御主体に戻っているので扱いが多少変わる・ネク…

キャラクター寸評(ウォリアー)

最終更新:2020/3/15 ※ギルミ難易度70↑を基準にしています。 (モードによって向き不向きは変わってきますが、基本的にギルミが一番難易度が高いため、 ギルミ難易度70↑での優先度≒他の難易度になるため) (もちろん、他モードにおいて特に有効な場合は特記…

合成メモ

合成に関するメモ ※すべて独自に調査した結果のため、内実とは異なる可能性があります レベル(ランク)、シグネチャレベルはすべて合成レベル(および合成時に受け取るクリスタルの数)に影響 ・レベル+シグネチャレベル(掛け算ではない) ・シグネチャレ…